الاسم : Hana Yori Dango
الاسم الياباني : 花より男子
الاسم الإنجليزي : Boys Over Flowers / Boys Before Flowers
النوع : دراما ، رومانسي ، حياة مدرسية ، فتيات ( ينصح لسن 15 سنة فما فوق ) .
عدد الحلقات : 9 حلقات
دراما اخرى متعلقة بها : Meteoro Garden ، وهي النسخة التايوانية سنة 2001
وقت العرض : 21 اوكتوبر 2005 إلى 16 ديسمبر 2005
القناة التي عرض عليها : TBS
الكاتبة الأصلية ( مؤلفة المانجا ) : Kamio Yoko
سيناريو الدراما : Satake Mikio / Fujimoto Yuki / Takahashi Natsuko /Arai Shuuko
المخرج : Ishii Yasuharu / Yamamuro Daisuke / Katayama Osamu
الموسيقى : Yamashita Kousuke
أغنية البداية : Wish وقدمها فريق Arashi
أغنية النهاية : Planetaroium وقدمتها المغنية Otsuka Ai
الموقع الرسمي : http://www.tbs.co.jp/hanayoridangoملخص القصة /
تسوكوشي فتاة أسلوب حياتها عادي جدًا ، لكن معدل ذكائها عالي وبذلك استطاعت إجتياز إختبارات إحدى أشهر المدارس في اليابان : مدرسة إيتوكو الثانوية " Eitoku Gakuen " هذه المدرسة الثانوية لها فرع ابتدائي و متوسط لذا فالكل معتاد على الآخر منذ سنوات ، لكن تسوكوشي بدأت فقط من المرحلة الثانوية ، لذا غير معترف بها من الكل ، و بما أن المدرسة للأغنياء وهي من عائلة فقيرة فهذا يعني الكثير من العذاب .
(أسهل عذاب هو فكرة أن الكل يرتدي أشياء فخمة ، و في فترة الغداء الكل يشتري من الكافيتيريا إلا هي تحضر غدائها في علبة انتيك قديمة ) .
المثير للإهتمام بأن في هذه المدرسة 4 شباب يتحكمون بها يطلق عليهم بـ " F4 " ، ليس بالقوة !، بكل بساطة عائلتهم في الأصل تتحكم بمستقبل اليابان بسبب ثروتها ، لذا من الطبيعي انهم يتحكمون بالمدرسة ، فوق كل ذلك عائلاتهم تدفع مبالغ هائلة للمدرسة .
F4 مأخوذة من : Flower Four
هؤلاء الأربعة أصدقاء منذ الطفولة ، وكل من بالمدرسة يحترمهم ، كلمتهم مطاعة لدرجة بأنهم يطيعوا الأوامر حتى قبل صدورها !!
وطبعاً اذا قام أحدهم بعمل ما * حتى ولو كان شيئاً بسيطاً جدا * ضد واحد من هؤلاء الأربعة ، سوف ينال كرتاً أحمر بخزانته ، وهذا يعني إعلان الحرب عليهم ، لكن في الواقع هؤلاء الأربعة لا يقومون بفعل شئ في معطم الأوقات ، بل الطلاب من يقوم بذلك .
بطريقة ما ، تُعلن الحرب على تسوكوشي بعد سنة ونصف من الهدوء ومحاولة ضبط النفس والتخرج بسلام لتبدأ المسرحية !!
تسوكوشي تقبل الحرب بالرغم من خوفها ! ، وبهذا تكون أول شخص يقبل الحرب بصدر رحب ويقبل من غير أن يستسلم لهؤلاء الأربعة ، طبعاً هذا الأمر جديد عليهم ، وذلك لأن تسوكوشي بأسلوبها ستغير حياتهم تدريجياً .
هذه الدراما التي نالت على أعلى تقييم في شتاء 2005 ، والجزء الثاني منها قيد التصوير وسيعرض خلال سنة 2007 .
ما المميز بهذه الدراما ؟!!نال كل من بطلي الدراما على جائزة أفضل ممثل و ممثلة .
كما أنها اعتبرت من أكثر الدراما مشاهدة في اليابان .
إن كنت قد قرأت مانجا
Hana Yori Dango و شاهدت مسلسل الأنمي ونال كلاهما على رضاك فمن الأفضل لك عدم تفويت مشاهدة هذه الدراما فهي رائعة .
الشخصيات /
http://www.arabotaku.com/imgcache/1989.imgcache" border="0" alt=""/>
Makino Tsukushi :بطلة الدراما ، فتاة جريئة ولا تحب لعب الأطفال ، تكبت مشاعرها داخل قلبها و تحاول تحمل مسئولية كل شيء ، ليس فقط مسئولية حياتها بل مسئولية غيرها كذلك ، بسرعة تستطيع معرفة مايجول بخاطرها ، ترى العالم مستقيم ، نظرتها للعالم مثيرة ^^ ستلاحظون هذا الأمر من موقفها مع روي و شيزوكا .
ببداية المسلسل تكون مكتئبة نوعاً ما، مع الوقت تكتشف الحب وتعرف معناه و تعرف أيضاً معنى أن تكون تحت حماية أحد ما ، تتغير كلياً (خصوصاً بالمانجا ستتغير بمقدار 180 درجة مع نهاية الجزء)
شخصيتها بالدراما مختلفة عن المانجا قليلاً ، عني أنا أفضلها بالمانجا أكثر لأنها أقوى .
Domyoji Tsukasa :
بطل الدراما و قائد فرقة F4 . هو ابن أحد أقوى العائلات التي تعتمد عليها اليابان من أجل الاقتصاد و النقود ، بإختصار يحب تسوكوشي من كل قلبه ، شخصية رائعة ونادرة حقيقة ، لا يفضل اللون الرمادي ، إما أبيض أو أسود ، قوي و جريء و لايخاف بتاتاً ، يحب تسوكوشي ويدافع عنها بكل شيء حتى انه في أحد المرات ضُرب من أجلها وهو دائماً مايقوم بالضرب وليس العكس ، عندما يكون غاضباً يتمشى في الشارع ليبحث عن أحد ما ليفرغ غضبه به ( فعلاً عنيف) ، في بداية المسلسل يتصرف كالطفل المدلل اي شيء يريده يجب أن يكون ملكه ، بما انه معتاد على أن يحصل على كل شيء يريده ، يحب أن يكون مدللاً ، يحب أن يسخر من الفقراء ، لكن وقت الشدة يتغير 180 درجة و يصبح رجل بمعنى الكلمة .
شخصيته بالدراما تختلف عن المانجا ، في الدراما حساس أكثر ويحب أصدقائه بشكل أكبر ويقدرهم اكثر ويتصرف كطفل اكثر .
Hanazawa Rui :
شخصية هادئة جداً وغامضة ، غير عدواني ابداً على عكس أصدقائه في F4 ، أيضاً ليست لديه أي علاقة مع الفتيات (كحال دوميوجي) ، و لكن لديه واحدة يحبها وهي أكبر منه سناً ، يعيش المسكين حالة مأساوية معها ، دائماً يدافع عن تسوكوشي بطريقة غير مباشرة و ذلك حتى لا يشوه سمعته كعضو في الـ F4 ، بسبب ذلك تقع تسوكوشي بحبه لأنه الشخص الوحيد الذي وقف بجانبها في المدرسة ، هو يظن بأن تسوكوشي انسانة مضحكة ، وهي طبعاً بدورها ستغير حياته ، من شخص واقف بمكانه لا يفعل أي شيء بل يشاهد القدر يسير أمامه .
Nishikado Sojiro :
أيضاً عضو في الـ F4 ، أكثر شخص لعوب ، ستجد الفتيات دائماً حوله ، باختصار هو من عائلة تصنع الشاي ومنزله يحتوي على كل ما يخص الساموراي ، كذلك هو أكثر شخص يتجادل مع دوميوجي ، في الدراما ليس له دور كبير فقط يمد يد العون .
تم فقط ذكر قصته مع يوكي وهي صاحبة تسوكوشي ، انقذها وجعلها تنتقم من شخص ما ، بعدها ظلت يوكي تطارده ، وهو بدوره لا يعرف التعامل مع هذا النوع من النساء فظل يهرب منها .
Mimasaka Akira :
آخر عضو في الـ F4 ، يتميز بعقلانيته ، لكنه يحب الخروج مع النساء اللواتي يكبرنه في العمر* في المانجا ستعرفون السبب*، كما يقال في المانجا لو لم يكن موجوداً لما ظل فريق الـF4، لأنه الشخص الذي يقوم بتهدئة الوضع بين سوجيرو و دوميوجي ، هو أيضاً ليس له دور بالدراما غير أنه يساعد كل من تسوكوشي و دوميوجي .
Sanjou Sakurako :
في بداية المسلسل تدعي بأنها صديقة لتسوكوشي ، ولكن ستكتشفون بأنها تكره دوميجي من أعماق قلبها ، فتاة حقودة ومنافقة ، بعد فترة تتبدل شخصيتها وتبدأ بمساعدة تسوكوشي .
Matsuoka Yuuki :
صديقة تسوكوشي من أيام الطفولة ، تقع في حب ناشيدا بعد ما ينتقم لها من شخص أجبرها على البكاء ، تشجع دائماً تسوكوشي ، شخصيتها بالدراما اقوى من المانجا .
Domyoji Tsubaki :
الأخت الكبرى لدوميوجي ، قوية و تحب أن تضرب أخاها ، تعيش في لوس أنجلس ، كانت تحب شخصاً فقيراً ، لكن والدتها منعتها ، فجعلتها تتزوج من شخص غني بالقوة ، تعرف شعور أخاها فتحاول مساعدته دائماً . على العموم دوميوجي يحب أخته كثيراً ، حتى أنه يحزن عندما يحين موعد ذهابها لأمريكا .
Toudou Shizuka :
شخصية رائعة بمعنى الكلمة ، تأثرت بها من بعيد ، محترمة ، خلوقة ، وذات ذوق رفيع .
عاشت طفولتها مع مجموعة الـ F4 و تخرجت من نفس المدرسة التي يدرسون بها الآن ، سافرت لفرنسا وهي عارضة أزياء ، تريد أن تدرس المحاماة هناك لتصبح محامية عالمية ، الكل في المدرسة يقدرها ويحبها ، و تسوكوشي في الواقع دخلت هذه المدرسة حبا بها .روي يحبها منذ أن كانوا صغاراً، هي على علم بحبه لها ولكنها لا تبالي به .
Domyoji Kaede :
والدة دوميوجي والرأس المدبر لعائلة دوميوجي ، انسانة قوية وصلبة يطلقون عليها " المرأة الحديدة " ، طبعاً تكره تسوكوشي و ذلك لأنها لا تريد بأن يكون مستقبل ابنها متعلق بفتاة فقيرة لا تمتلك لا اسم ولا شهرة . فتحاول تدمير علاقتهما بأي طريقة ، عموماً شخصيتها بالدراما ارحم من المانجا ، وذلك لأنها شريرة في المانجا .
Sengoku Sachiyo / Makino Haruo / Makino Susumu :العائلة اللطيفة لتسوكوشي، يضحكون بقوة ودائماً مواقفهم كوميديه ، يتمنون بأن يحب ابنتهم شخص غني و يتزوجها ، في كل حلقة يجلسون حول مائدة الطعام ليلعبون لعبة الفزورة ، حيث الأم تسأل عن معنى كلمة يابانية ، فيحاولوا معرفة المعنى .
Kurimaki Ayano :
هي الخطيبة الرسمية من جهة أم دوميوجي ، طبعاً هو لا يحبها ، و لكن هي تقريباً تحبه ،( طبعاً في المانجا تختلف القصة من هذه الناحية ) ، اشتركت بمسابقة مع تسوكوشي ، هي طيبة و جميلة و تسكن في لندن ، آنسة راقية جداً .
Asai Yuriko / Ayuhara Erika / Yamano Minako :الثلاثي المزعج ، يحبون دوميوجو و الـ F4 ، ويكرهون تسوكوشي ويتحرشون بها كثيراً .
الممثلين /
Inoue Mao قامت بتمثيل دور :
Makino Tsukushi اسمها بالياباني : 井上真央
عملها : ممثلة فقط
تاريخ الولادة : 9 يونيو1987
مكان الولادة : يوكوهاما
الطول : 158
فصيلة الدم : O
فازت بأفضل ممثلة في : 47th Television Acadamy Awards
لديها أخ اكبر منها ، كذلك والديها ، بدأت التمثيل في سن الخامسة ، تدرس حالياً الأدب في جامعة ميجي وهي بسنتها الأولى وتتكلم الصينية كلغة ثانية لها .
Matsumoto Jun قام بدور : Domyoji Tsukasa
اسمه بالياباني : 松本潤
ألقاب اكتسبها : Mastujun , Junji , King (by all Arashi), Jun ~Chan Mastumoto~Kun
عمله : مغني - ممثل - مقدم برامج
تاريخ الولادة : 30 أغسطس 1987
مكان الولادة : طوكيو
الطول: 173 سم
الوزن : 58 كجم
الأهل : والده - والدته - أخته الكبرى .
الفرقة المشارك بها : Arashi
الدراما التي ظهر فيها :
Yonimo Kimyona Monogatari (Drama Special) / 2006
Hana Yori Dango (2005) as Domyoji Tsukasa
Propose (Episode 1) / 2005
Kimi wa Petto (2003) as Goda Takeshi
Yoiko no Mikata (5 min guest appearance) (2003) as Sawada Shin
Gokusen (2002) as Sawada Shin
Kindaichi Shonen no Jikembo 3 (2001) as Kindaichi Hajime
Bokura no yuuki ~miman toushi~ / 1997
الأفلام التي ظهر فيها :
Kiiroi Namida (Yellow Tear) / 2007
Boku wa Imouto ni Koi wo Suru (2006) (In Production) as Yori
Tokyo Tower (2004) as Koji
Pika*nchi Life is Hard Dakedo Happy as Bon
Pika**nchi Life is Hard Dakara Happy as Bon
Shinjuku Tanteidan Shonen (Shinjuku Boy Detectives) / 1998
ماتسوموتو جون دخل شركة ( Johnny's Entertainment ) وهو في عمر يناهز الستة عشر عاماً ، شارك فريق أراشي ، يعتبر أصغر عضو بينهم ، اشتهر بسرعة بين محبيه من الـ Fans. اشتهر ماتسوموتو بالفعل عندما أدى بكل اتقان وسحر دور Sawada Shin في دراما Gokusen و ذلك في عام 2002 ، الطالب المشاكس و الذي لا تعرف بما يفكر . Gokusen (مانجا تحولت لدراما) فاز بأفضل ممثل مساعد بجائزة ( 44th Television Drama Academy Awards ) .
في عام 2003 مثل دور شخص لا يمتلك منزلاً فأصبح مثل الحيوان الأليف يدعى بميمو Memo" Goda "و ذلك عند سيدة صحفية لديها كل شيء : الجمال والذكاء و لكن لا تستطيع أن تحب فقلبها متصلب .
و في عام 2005 غنى أغنية " La Family " تكريما لذكرى فريق أراشي - بسبب مرور 5 سنوات من تأسيس الفريق - مشهور بانه أكثر شخص مهتم بعلاقات الفرقة ، صحيح بأن كل عضو بفرقة أراشي لديه محبيه من الـ Fans ، بنسب متساوية إلا أن ماتسوموتو جون ، نسبة محبيه أعلى بكثير من بقية أصدقائه .
وأيضا في عام 2005 قام بتمثيل أكبر تحدي له ، شخصية دوميوجي في Hana Yori Dango الأنمي والمانجا الشهير في اليابان فلقد حققت الدراما نجاحا ساحقاً ، وطبعاً فاز بجائزة أفضل ممثل مساعد (47th Television Drama Academy Awards )
معلومات لطيفة عنه ^^ :
- مع انه بكل الصور يظهر بدون نظارات لكنه في الحقيقة يرتدي نظارات وله صور كثيرة خارج العمل وهو يرتديها .
- أغلب متابعين فرقة أراشي يتابعينها بسبب انجذابهم لماتسوموتو ^^
- هو أول ذكر (Male Celebrity) استطاع الظهور على غلاف مجلة " Marie Claire " في غلاف شهر مايو 2006 .
Oguri Shun قام بدور : Hanazawa Rui
اسمه بالياباني : 小栗旬
ألقاب اكتسبها : Ogushun, Guri & Ogurin
تاريخ الولادة : 26 ديسمبر 1982
الطول : 182
الوزن : 70
فصيلة الدم : O
معلومات عنه :
- بغض النظر عن عمله في الدراما فهو كذلك يعمل في المسرح .
- أدى بعض الأدوار في الأنمي ، مثل : Jyu Oh Sei و Fullmetal Alchemist the Movie "Conqueror of Shambala" .
- مثل في دراما : Gokusen مع ماتسوموتو جون ، وكذلك كان صديقه في الدراما بالإضافة لكونهم عصابة و رئيسهم هو ماتسموتو جون .
عند مشاهدتكم لكل من دراما : Gokusen & Hana Yori Dango لن تصدقوا بأنه نفس الممثل ، فكلا الدورين يختلف عن الآخر و كذلك هيئته بهما .
Matsuda Shota قام بدور :
Nishikado Sojiro هذا الممثل مثير للإهتمام ، فكل عائلته ممثلين ! والده ممثل ، والدته ممثله ، أخوه ممثل ، عمته أو ربما خالته لست متأكدة بالضبط لكن هي ممثلة !
وظيفته : ممثل فقط
تاريخ الولادة : 10 سبتمبر 1985
Abe Tsuyoshi قام بدور :
Mimasaka Akiraعند مشاهدة صورة هذا الممثل أحسست بأن هنالك شئ ما ، السبب هو بأن هذا الممثل نصفه صيني و النصف الآخر ياباني ، مولود اصلاً بالصين وانتقل لليابان وهو بعمر التاسعة ، اسمه عندما كان في الصين :
Li Dongdong ، طبعاً قام بتغييره عندما استقر في اليابان ، يتكلم اليابانية والصينية بطلاقة .
تاريخ ولادته : 13 فيبراير -1982
طوله : 175 سم
وزنه : 63 كج
أسماء الحلقات /
01/ Declaration of war! The thing which is absolutely more important than money
02/ ! The worst first kiss
03/ Tears! Good-bye to the person I like
04/ First time coming home in the morning
05/ Confession of life-threatening love
06/ A love triangle of a roller-coaster ride hair-trigger crisis
07/ ! Battle F4 dissolution
08/ Now the female high school student's "Top of Japan" decision war
09/ The greatest last present
لتحميل حلقات الدراما ( تورينت ) : SARAS Fansub / 01 - 09 & OSTأتمنى يكون التقرير أعجبكم ..^^